On yıllık evliliğin ardından Ariane ve Hugo kendilerini bir tekerlek üzerinde dönen hamsterlar gibi hissederler ve rutinlerinden kurtulmak için hayatlarını değiştirmeye karar verirler. Hugo, evlere giderek kuyumculuk yapan bir satıcı gibi davranmaya çalışırken, Ariane beklenmedik bir şekilde bir inşaat ekipmanı kiralama şirketinin başına geçer. Peki, yatağın diğer tarafında yaşamak gerçekten hayatı daha iyi hale getirir mi?